先日…奥さんに付き合ってパスポートの申請に
パスポートセンターに行って来ました。
そこに申請書の記入例があったのですが…
その例が「タナカ」だった。
僕が例を作るのなら
「ヤマダ」や「キジマ」にするだろう。
そして名前は「シュウイチロウ」や
「ジュンコ」等ですね。
濁点を「ひとマス」に入れるのか?
入れないのか?…
小さい「ュ」の記載はどうするの?
日本人の感性だとスルー出来ずに
どっちが正解なのか?
気になって手が止まりますよね?
どうして其処に気が付かないのかな?
もっと相手の立場になって考えないとね。
気遣いのセンスがないなぁ…と
思った出来事でした。
パスポートセンターに行って来ました。
そこに申請書の記入例があったのですが…
その例が「タナカ」だった。
僕が例を作るのなら
「ヤマダ」や「キジマ」にするだろう。
そして名前は「シュウイチロウ」や
「ジュンコ」等ですね。
濁点を「ひとマス」に入れるのか?
入れないのか?…
小さい「ュ」の記載はどうするの?
日本人の感性だとスルー出来ずに
どっちが正解なのか?
気になって手が止まりますよね?
どうして其処に気が付かないのかな?
もっと相手の立場になって考えないとね。
気遣いのセンスがないなぁ…と
思った出来事でした。